Whistleblowing

Wir möchten Sie darüber informieren, dass ab dem 30. März 2023 das Gesetzesdekret Nr. 24 vom 10.03.2023 in Kraft tritt, mit dem das durch die Richtlinie (EU) Nr. 1937/2019 zum "Schutz von Personen, die Verstöße gegen das Recht der Europäischen Union melden" geschaffene Institut des Whistleblowing umgesetzt wird. Dieser Rechtsrahmen legt Regeln und Verfahren fest, um einen wirksamen Schutz von "Whistleblowern" zu gewährleisten, d. h. von betroffene Personen, die im beruflichen Umfeld gewonnene Informationen über Verstöße melden, die sowohl unrechtmäßige Handlungen oder Unterlassungen als auch missbräuchliche Praktiken am Arbeitsplatz umfassen. Das Gesetzesdekret Nr. 24 vom 10.03.2023 - dessen Bestimmungen am 15. Juli 2023 in Kraft treten - verpflichtet zur Einrichtung und Sicherstellung eines internen, vertraulichen und geschützten Kanals für die Entgegennahme von Meldungen.

 

Darüber hinaus erfordern die geltenden Rechtsvorschriften ein hohes Maß an Organisation und Sensibilisierung in Bezug auf die Vertraulichkeit und den Schutz von betroffene Personen, die Verstöße melden, und die Art und Weise, wie sie dies tun. Daher wird es vorrangig sein, einen internen Kanal für den Empfang und die Verarbeitung von Meldungen zu definieren, technische und organisatorische Maßnahmen mit einem Sicherheitsniveau festzulegen, das den spezifischen Risiken der durchgeführten Verarbeitung angemessen ist, eine Datenschutz-Folgenabschätzung (Data Protection Impact Assessment –  DPIA) zu fördern und die Beziehungen zu externen Anbietern (z. B. Anbietern von Meldekanälen) gemäß Artikel  28 der Verordnung (EU) 2016/679 zu regeln.

 

Zu diesem Zweck hat unser Unternehmen beschlossen, ein von der Firma ReNorm S.r.l. entwickeltes EDV-Instrument namens "ReBlowing" zu nutzen, das es Ihnen ermöglicht, Ihre Meldungen - in italienischer und deutscher Sprache - auf praktische, einfache und sichere Weise über den folgenden Zugangslink zum Portal zu übermitteln:

 

www.renorm.it/de/de_reblowing

 

Die von Ihnen übermittelte Mitteilung wird von einem Dritten, der Firma "ReNorm S.r.l.", bearbeitet, die Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre E-Mail-Adresse verschlüsselt, um eine größere Vertraulichkeit zu gewährleisten. Der Inhalt der Mitteilung wird an die folgende Stelle weitergeleitet:

☒ Mittler Dott. Antonio Cecchini

☒ ReNorm (ReBlowing Portal)

 

Um eine Mitteilung zu senden, müssen Sie - nachdem Sie auf die Schaltfläche "Ich möchte eine Mitteilung senden" geklickt haben - folgende Angaben machen:

Code 1: AT001RBW

Code 2 (oder Password): AT001WHISTLEBLOWING

 

Unternehmensname: ATZWANGER S.p.A.

MwSt.-Nr / Steuernummer: 02227070212

 

Weitere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.